Dragi naši Virovitičani u dijaspori, ovaj skroman prostor na virovitica.net-u čuvamo samo za vas. Ovdje imate priliku objaviti sve novosti iz vaše sredine u kojoj živite, a mislite da bi mogle biti zanimljive i nama u domovini, ali i ostalim Hrvatima u bijelome svijetu. Slobodno nam šaljite svoje priloge, adrese vaših klubova, udruga, brojeva telefona, web stranica i svega onoga što vama nešto znači. Mi ćemo se ovdje pobrinuti da ih objavimo, a ova stranica neka postane još jedna nit koja povezuje naše ljude diljem svijeta. I našim će Virovitičanima biti drago da pročitaju što se događa vani, a možda uspijete i pronaći svoje davno izgubljene veze s ljudima koje je sudbina odvela daleko od vas. Zato, ne ustručavajte se, javite nam se na naš e-mail. S nestrpljenjem vas očekujemo.

U NJEMAČKOM GRADU TRAUNREUTU POTPISANA POVELJA O PRIJATELJSTVU I SURADNJI GRADOVA TRAUNREUTA I VIROVITICE

Kruna tridesetogodišnje suradnje

Kulturno-umjetničke, sportske i turističke veze uspostavili su naši radnici koji su se šezdesetih godina preko virovitičkog Zavoda za zapošljavanje zaposlili u industriji Traunreuta ''Mladež se mora "zaraziti" i oduševiti idejom ujedinjene Europe kao šansom za gospodarski i miroljubivi temelj u cijelom svijetu'', istaknuo je gradonačelnik Traunreuta, Eduard Wiesmann

VIROVITICA - Virovitički gradonačelnik Petar Kralj i gradonačelnik njemačkog grada Traunreuta Eduard Wiesmann potpisali su u subotu, 23. svibnja, u Traunreutu Povelju o prijateljstvu i suradnji dvaju gradova. Na svečanosti u 'TuS-Halle Traunreut", osim građana Traunreuta i više stotina Hrvata koji žive i rade u tom bavarskom gradu, bili su nazočni Vladimir Vodjon, konzul RH za prosvjetu, kulturu i šport u Münchenu, i predstavnici gradskih poglavarstava Virovitice i francuskog grada Lucea.

''Glasoviti bečki povjesničar i novinar Friedrich Heer napisao je knjigu "Europa nostra"- ("Naša Europa") u kojoj traga za zajedničkim korijenima, zajedničkim putovima, a i stranputicama koje ju razjedinjuju. Europa nostra - ove večeri, u kojoj slavimo desetogodišnje prijateljstvo između Lucea i Traunreuta i u kojoj će se odavna postojeći kontakti između Virovitice i Traunreuta okruniti službenim prijateljstvom, doživjet ćemo Našu Europu - do sada zamišljenu tijekom povijesnih razdoblja samo u vizijama i snovima kao živu stvarnostŤ, rekao je u uvodnom govoru gradonačelnik Wiesmann.

Suradnja Virovitice i Traunreuta počela je šezdesetih godina kada je industrija Traunreuta preko virovitičkog Zavoda za zapošljavanje pozvala nezaposlene osobe na rad u njemačkim tvornicama. ''Gospodarski razvoj našeg grada neraskidivo je povezan s radom naših prijatelja iz Virovitice. U ovih trideset godina razvio se integracijski proces osobitog intenziteta: radnici-gosti postali su naši građani; uslijedila je bavarizacija jer su djeca već svladala bavarski jezik'', istaknuo je gradonačelnik Wiesmann dodavši kako su dugogodišnji susreti sportaša, KUD-ova i učenika te razumijevanje koje ih je pratilo logično uplovili u službeno prijateljstvo. ''Sport, glazba, turizam, gospodarski odnosi nude široko polje suradnje. Mladež se mora prije svega "zaraziti" i oduševiti idejom ujedinjene Europe kao šansom za gospodarski i miroljubivi temelj u cijelom svijetu, rekao je on.

Virovitički gradonačelnik Petar Kralj govorio je o povijesti i današnjici Virovitice i ukratko predstavio grad u svim segmentima njegova življenja. ''Potpisivajući Povelju o suradnji, kao najvišem izrazu dosadašnjeg višegodišnjeg prijateljstva i učvršćivanja međusobne suradnje u gospodarskom, društvenom, kulturno-umjetničkom i sportskom životu naših gradova, obvezujemo se na njegovanje tog stabla vašeg i našeg truda, brige i mira. kojim je dio naše zajednice nastojao biti dio vaše sredine, a vi ste u njemu prepoznali ljude koji zavrjeđuju da ih se nazove prijateljima", rekao je Kralj.

GORE

Tri dana s virovitičkim hrvatima u njemačkom gradu Traunreutu - Tridesetogodišnje prijateljstvo s domaćinima Virovitičani okrunili službenom suradnjom Virovitice i Traunreuta * Hrvati su u Traunreutu uspjeli dobiti učiteljicu za dopunsku nastavu i društvene prostorije * Uspjeli su Virovitičani u Traunreutu dobiti i društvene prostorije za svoj Hrvatski dom u koji svakodnevno navraćaju popiti koju čašicu pića, pročitati hrvatske novine, pogledati satelistki HTV program i iz prve ruke čuti što ima u starom zavičaju.

više >>>

GORE