 |
Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms |
|
|
|
|
Cronología de HamletEn 1602 La tragedia de Hamlet fue registrada en el Stationer's Register con la anotación de haber sido representada por los Chamberlain's Men. Hamlet se publicó en cuarto sucesivamente en 1603 y 1604. La versión del segundo cuarto, bastante más larga en extensión que la del primero, es la que se tomó como base para la impresión en el Primer Folio de 1623 [Cronología] [ Fuentes] [Ediciones] [Películas][Argumento] [Personajes] [Forma] [Análisis] Fuentes de HamletLa fuente más remota de Hamlet se encuentra en la desaparecida saga
islandesa de Almódi. En el S XII
Saxo Grammaticus recogió esta saga en los libros III y IV de la Gesta
Danorum. La Gesta Danorum fue traducida libremente al francés por François
de Belleforest en 1570 con el título de Histoires tragiques. En 1608
Thomas Kyd publicó una versión inglesa de la obra de Belleforest titulada The
Hystorie of Hamblet y ésta, también conocida como el “Ur-Hamlet” podría
ser la fuente directa utilizada por Shakespeare. [Cronología] [ Fuentes] [Ediciones] [Películas] [[Argumento] [Personajes] [Forma] [Análisis] Ediciones de Hamlet disponibles en España
[Cronología] [ Fuentes] [Ediciones] [Películas][Argumento] [Personajes] [Forma] [Análisis] Películas en español1917 HAMLET (AMLETO) Dirigido por Eleuterio Rodolfi, RODOLFI FILM (ITALIA) 1948 HAMLET Dirigido por LAURENCE OLIVIER, TWO CITIES FILMS (REINO UNIDO) 1964 HAMLET Dirigido por GRIGORI KOSINTSEV, MOSFILM (URSS) 1990 HAMLET (EL HONOR DE LA VENGANZA) (HAMLET) Dirigido por Franco Zeffirelli, ICON PRODUCTION (ESTADOS UNIDOS) 1997 HAMLET
DE KENNETH BRANAGH (WILLIAM SHAKESPEARE S HAMLET) [Cronología] [ Fuentes] [Ediciones] [Películas] [Argumento] [Personajes] [Forma] [Análisis] Argumento de HamletEl Príncipe Hamlet que estaba estudiando en la universidad alemana de
Wittemberg ha vuelto a la corte de Dinamarca a raíz de la muerte de su padre y
el enlace de su madre, la reina Gertrudis con el nuevo rey, Claudio. El fantasma
de su padre se le aparece a Hamlet, le informa
que fue Claudio quien lo mató vertiéndole veneno en el oído y le pide
a su hijo que vengue su muerte,
pero sin injuriar a su madre en ningún sentido. El joven Hamlet desearía estar seguro del regicidio por parte de su tío
pero la incertidumbre y la incapacidad para actuar aumentan su
melancolía y parece que se haya vuelto loco. Por su parte, Claudio, a quien mina la culpabilidad intenta determinar la
causa de la aparente enajenación de Hamlet y contrata a dos nobles compañeros
de estudios, Rosencrantz y Guildenstern, para que espíen el comportamiento del
príncipe. Hamlet se da cuenta de ello y exagera su supuesta demencia. Polonio, un cortesano viejo y pomposo cree que la causa de la locura de
Hamlet está en su pasión amorosa por Ofelia, hija de Polonio y así se lo
comunica a los reyes. Hamlet y Ofelia están verdaderamente enamorados
pero, en su desesperación, el joven ve en la muchacha la representación de
toda la traición y lujuria que pueden motivar las mujeres y la rechaza instigándola
a que se marche a un convento. Hamlet urde un plan para averiguar la culpabilidad de su tío Claudio; a este
fin contrata a un grupo teatral para que representen una obra en la que un rey
es envenenado por su hermano quien seguidamente se casa con su viuda. Tal y como
Hamlet esperaba, la obra enerva profundamente a Claudio; pero el príncipe todavía
es incapaz de actuar. Cuando tiene la oportunidad de matar a Claudio no lo hace,
pues éste está rezando y Hamlet no quiere enviarlo directamente al cielo. Claudio insta a Gertrudis a que tenga una conversación con su hijo, Polonio
se esconde tras una cortina y Hamlet, creyendo que se trata de Claudio, mata a
Polonio en las habitaciones de la Reina. Hamlet amonesta severamente a su madre
pese a las advertencias del espectro de su padre que se le vuelve a aparecer en
la habitación de la Reina. Ahora Claudio ya tiene un motivo para sacarse a Hamlet de encima y con
el pretexto de esconderlo a raíz de la muerte de Polonio lo envía a
Inglaterra con Rosencrantz y Guildenstern que llevan órdenes
confidenciales para matar al príncipe. Hamlet descubre el complot y
altera las órdenes secretas del Rey de tal manera que los dos jóvenes nobles
serán los ajusticiados. Con la ayuda de unos piratas, Hamlet vuelve a Dinamarca, acude al entierro de
Ofelia, que enajenada se ha suicidado, y se enfrenta verbalmente a Laertes,
ambos se emplazan a un duelo. Claudio proporciona un veneno para que Laertes impregne la punta de su lanza
y además envenena el vino que piensa dar a Hamlet. La Reina bebe de ese vino y
muere. Los dos jóvenes reciben heridas mortales en el duelo pero antes de
morir, Laertes tiene tiempo de descubrir la verdad, vengar la muerte de su padre
y hacer las paces con Hamlet. Hamlet consigue también herir mortalmente a
Claudio y que Horacio no beba de la copa envenenada. Después muere con todos
los honores recuperados y como legítimo Rey de Dinamarca. Fontinbrás, Príncipe
de Noruega hereda la corona y preside el funeral real de Hamlet. Personajes de Hamlet
Estructura y Forma de HamletEn la versión del Folio, Hamlet es una tragedia en cinco actos de 5,2,4,7 y 2 escenas respectivamente. En Hamlet se entrelazan tres argumentos: El principal, centrado en la historia de Hamlet, el secundario que aborda la historia de Polonio y sus hijos y el externo, el de Fontinbrás, que pone un marco político a la obra y sirve para estructurarla en tres partes histórico contextuales, marcadas por las tres apariciones del príncipe Fontinbrás en la obra:
Los cinco actos de Hamlet corresponden a la estructura clásica teatral:
Los parlamentos están en pentámetros yámbicos de verso blanco y los diálogos en prosa. Hamlet pronuncia siete soliloquios considerados como el verso más sublime de William Shakespeare. Estos soliloquios se encuentran en:
[Cronología] [ Fuentes] [Ediciones] [Películas] [Argumento] [Personajes] [Forma] [Análisis] Comentario sobre HamletLa tragedia de Hamlet, Príncipe de Dinamarca tiene todos los elementos propios de las tragedias de venganzas que se habían hecho populares desde la antigüedad clásica a partir de las tragedias de Séneca. Para ser considerada tragedia de venganza, una obra debía tener unos elementos imprescendibles que se encuentran en su totalidad en Hamlet:
Pero el tema principal de Hamlet es la duda y ésta se convierte en el obstáculo que impide al héroe actuar de una manera convencional. Como contrapunto tenemos la figura de Laertes que no tiene ningún problema en implementar la venganza que le corresponde como hijo y la figura de Fontinbrás que lleva a cabo la venganza política que le corresponde como gobernante. Hamlet es el prototipo del intelectual reflexivo y al mismo tiempo melancólico. Su actitud y su carácter ha sido analizado desde infinidad de puntos de vista y en múltiples matices. En Hamlet se ha visto desde el ideal renacentista de un príncipe cortesano, poeta y filósofo, hasta el maníaco depresivo del psicoanálisis freudiano, pasando por el loco violento e injusto que mata sin piedad. Pero la complejidad del personaje es tan rica que se hace imposible clasificarlo dentro de ninguna categoría humana. Se ha dicho que Hamlet es el espejo en el que cualquier lector o espectador puede identificarse. En Hamlet se entrelazan variedad de temas y se plantean muchas dicotomías filosóficas, entre ellas se pueden citar: la justicia y la venganza; la razón y la locura; el destino y el sentido de la vida; la apariencia y la realidad; el honor y la vileza; el deber y la obstinación, etc. La imaginería predominante de Hamlet está en la corrupción, el veneno, la podredumbre, la infección, el hedor, la descomposición y sus correspondencias morales: impureza, injusticia, deshonestidad, indignidad, inmoralidad, disipación, etc. BibliografiaEdiciones anotadas
Estudios
monográficos Cahn, Victor L. Shakespeare
the Playwright: A Companion to the Complete Tragedies, Histories, Comedies,
and Romances.
Westport, CT: Praeger, 1996. Charlton, H. B. Shakespearian
Tragedy. 1st ed. Cambridge, England:
Cambridge University Press, 1949. Corum, Richard. Understanding
Hamlet A Student Casebook to Issues, Sources, and Historical Documents. Westport, CT: Greenwood Press,
1998. Maccary, W. Thomas. Hamlet
A Guide to the Play.
Westport, CT: Greenwood Press, 1998. Mack, Maynard. Everybody's
Shakespeare: Reflections Chiefly on the Tragedies. Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1993. Ribner, Irving. Patterns
in Shakespearian Tragedy.
London: Methuen and Company, 1960. Wilson, Harold S. On the Design of Shakespearian Tragedy. Toronto: University of Toronto Press, 1957. |
|
|
