Am 17. März 1938 emigrierte Farkas, um einer Verhaftung durch die Nazis zu entgehen. Über Frankreich, wo er gemeinsam mit Oskar Karlweis, der im Haus Metternichgasse 7 gewohnt hatte, Theater spielte, kam er in die USA. Hier hatte er großen künstlerischen Erfolg, kehrte aber trotzdem 1946 zu seiner geliebten Familie nach Wien zurück.
Bis zu seinem Tod erfreute er sein österreichisches Publikum mit seinen geistreichen Programmen.