-

From Wikileaks

Карта с четвёртой страницы секретного доклада о неудавшейся атаке в 2004 году на иракский город Фаллуджу, что в 65 километрах от Багдада. Доклад классифицирован как SECRET/NOFORN. NOFORN означает, что его содержание должно оставаться в секрете даже от союзников США, таких как Великобритания, Австралия и Канада. 20310603 дата после которой должно пройти 25 лет по истечению которых документ перестаёт считаться секретным. X1 означает, что данный документ не подлежит раcсекречиванию.

Документ утечки: fallujah.pdf

WIKILEAKS
Вторник 25 декабря, 2007

Бывший министр обороны США Дональд Рамсфельд в апреле 2004 года отдал преждевременное приказание начать немедленный штурм иракского города Фаллуджы до приведения в боевую готовность отрядов морской пехоты, но по причине того, что "этот город стал символом сопротивления, пестрящим на первых страницах международной прессы". В итоге, вышедшие из под контроля СМИ нейтрализовали операцию - сообщается в полученном нами закрытом разведывательном докладе о причинах поражения.

"В течении первой недели апреля повстанцы пригласили в Фаллуджу журналиста из Аль-Джазиры Ахмеда Мансоура и его съёмочную группу, которая засняла в госпитале сцены с телами мёртвых младенцев, предположительно убитых воздушной атакой коалиционных сил. Были проведены параллели с палестинской интифадой. На экранах были показаны забрызганные кровью дети, день за днём стонущие и рыдающие матери."

Во время недели перемирия была осуществлена воздушная атака со стороны коалиционных сил, согласно "ошибочной терминологии", а скандал в связи с издевательствами над заключёнными в тюрьме Абу-Грейб спровоцировал с политической точки зрения необходимое мирное соглашение, которое "привело в гнев" временного главу коалиции Поля Бремера.

К концу апреля 600-700 иракцев и 18 морских пехотинцев были убиты на территории города. 62 пехотинца погибли и 565 ранены при исполнении военных операций в районе боевых действий за чертой города.

2,000 жителей Фаллуджи, объединившиеся для обороны своего города от американских захватчиков, происходили из разных слоёв населения - солдаты бывшего режима, "националисты, местные исламские экстремисты, иностранные боевики и преступники", все вместе представляющие собой не сколько военную организацию, а скорее "зловещий Ротари клуб".

Правдивые сведения о том, что действительно происходило в Фаллудже, поступили из особо секретного отчёта, опубликованного сегодня на сайте Wikileaks, организации, борющейся с государственными тайнами благодаря публикациям и анализу закрытой правительственной информации. За прошедший месяц сайт опубликовал ряд влиятельных секретных документов, в числе которых текст инструкций о правилах содержания заключённых на военной базе Гуантанамо, в тюремном лагере "Букка" и инструкции Министерства Обороны.

Отчёт был написан в прошлом году Национальным наземным центром сбора и обработки разведывательных данных армии США и классифицирован как "SECRET/NOFORN", что означает особо секретный отчёт, содержание которого скрывается даже от союзников.

Первая атака на Фаллуджу произошла 31 марта 2004 года, после того, как были убиты четыре военных сотрудника частной американской фирмы Blackwater, а фотографии их сожённых тел получили широкую огласку на страницах международных СМИ.

Согласно отчёту, огласка в СМИ побудила Расмфельда, генерала Абизаида и временного главу коалиции Поля Бремера отдать приказ "начать намедленные ответные военные действия".

Отчёт не только обвиняет СМИ в создании политического давления, которое стало причиной начала военных действий со стороны неподготовленного Первого экспедиционного соединения морской пехоты, но также утверждает, что эти же политические соображения привели к условному перемирию пять дней спустя.

Официальное трёхнедельное перемирие было "ошибочной терминологией" с продолжающимися воздушными атаками со стороны коалиции и непрекращающейся перестрелкой, делая любое движение с обеих сторон крайне рискованным. Со стороны городского сопротивления, согласно отчёту, основной "стратегией врага" было "привличение внимания и расположения СМИ" для того, чтобы политическое давление "достигло критической точки".

Британская оппозиция военным действиям, шиитское восстание против принудительного закрытия газеты "Аль-Хавза" ("al-Hawza") и Абу-Грейб содействовали мирному урегулированию к концу месяца.

Пол Бремер "был в гневе когда узнал об этом, но не стал делать опровержения, так как он сам настоял на изначальном перемирии. Усложняющим фактором был тот факт, что скандал Абу-Грейб разгорелся 29 апреля, поглотив всё внимание высокопоставленных членов правительства США. Таким образом Бремер не смог организовать консенсус, который бы опроверг решение о Фаллудже."

Во время сражения через громкоговорители американской психологической операции "транслировалась рок музыка либо подстрекания повстанцев к атаке, такие как выкрики-оскорбления относительно их стрелковой подготовки."

Пехотинцы использовали танки М1A1 «Абрамс» как приманку, для того, чтобы вывести наружу оборонителей, тем не менее эта уловка срабатывала не долго, так как "враг.. нападал из засады, открывая огонь из стрелкового оружия с целью развернуть танк в сторону огня. После того, как экипаж танка направлял пушку в сторону огня, враг выбрасывал батарейную очередь из 5-6 РПГ [реактивный/ручной противотанковый гранатомёт] прямо в тыл танка, который оказывался незащищённым".

Согласно отчёту "Около 150 воздушных атак уничтожили 75 жилых домов, включая 2 мечети", а также операция "разворошила осиное гнездо вокруг провинции Анбар".

Отчёт подводит итоги отмечая, что "Проведение информационных операций становится всё более важным в мире 21 столетия, где кабельное телевидение транслируется 24 часа в сутки...правительство Ирака было слабым, находилось в стадии зарождения и не обеспечило политического прикрытия, которое смогло бы дать возможность коммандующим США закончить операцию своевременно.. Абу-Грейб..и восстание шиитов дополнительно разожгло и без того опасную политическую обстановку и произошло в самый неподходящий для сил коалиции момент."

Вооружённые силы США повторно взяли город Фаллуджу в ноябре 2004 года. Эта битва была самой кровавой за всё время оккупации.

Смотрите также

• Fallujah: The hidden massacre (video)
• Wikileaks busts Gitmo propaganda team
• Changes in Guantanamo Bay SOP manual (2003-2004)
• Habeas noted changes in Guantanamo SOP manual (2003-2004)
• Forensic analysis of changes in Guantanamo Bay SOP manual (2003-2004)
• Testimony of Guantanamo SOP manual (2004)
• Testimony of Guantanamo SOP manual (2003)
• Guantanamo manual shows continued abuses
• No WMDs, but plenty of MWDs at Gitmo in 2004
• Chaplain, Red Cross Muzzled at Gitmo in 2004
• A Cat May Look Upon a King, but Not at Gitmo
• Guantanamo document confirms psychological torture
• Camp Delta Standard Operating Procedure (2004)
• Camp Delta Standard Operating Procedure (2003)
• Detainee Operations in a Joint Environment
• Camp Bucca Standard Operating Procedure (2004)