Mille-feuille

From Wikipedia, the free encyclopedia

  (Redirected from Vanilla slice)
Jump to: navigation, search
A mille-feuille pastry
A mille-feuille pastry that has combed glazing
Italian Millefoglie with filled with pastry cream and garnished with strawberries and powdered sugar

The Mille-feuille (French 'thousand leaves'), Napoleon (U.S.), vanilla slice, cream slice or custard slice (Commonwealth countries) is a pastry made of several layers of puff pastry alternating with a sweet filling, typically pastry cream, but sometimes whipped cream, or jam. It is usually glazed with icing or fondant in alternating white and brown (chocolate) strips, and combed. The name is also written as "millefeuille" and "mille feuille".

There are also savory mille-feuilles with cheese and spinach or other fillings.

Contents

[edit] Variant names and forms

In Italy, where the pastry is thought to have originated in Naples, it is called mille foglie and contains similar fillings. A savory Italian version consists of puff pastry filled with spinach, cheese or pesto, among other things.

In the Commonwealth (Canada excepted), mille-feuille is known as ‘vanilla slice’ or ‘cream slice’, and usually has only a top and bottom pastry layer. The filling is often flavored with chocolate. In Australia, popular icings include vanilla, chocolate, strawberry, raspberry, and passion fruit. In New Zealand, it is usually called a ‘custard square.’ In Canada, mille-feuille is the more common name, due to the country's long French history.

A variation popular in England is the Bavarian Slice which has a layer of raspberry or strawberry jam and rippled icing, although there is no evidence that this is a traditional Bavarian dish.

In Australia, there are varying forms of this pastry. Balfours, claiming to be Australia's largest bakery[1], produce their own form of Napoleon Cake which is multi layered and contains icing, pastry, cream, jam and sponge cake. This differs from the more widely known vanilla slice which is composed of icing, pastry and custard.

In Melbourne, Australia, The Age, one of Melbournes top newspapers, recognised The French Lettuce for having the best Vanilla Slice in Melbourne.

In Sweden as well as in Finland the Napoleonbakelse (Napoleon pastry) is a mille-feuille filled with whipped cream, custard, and jam. The top of the pastry is glazed with icing and currant jelly. In Denmark and Norway it is simply called Napoleon-cake. [2]

The Netherlands and Belgium eat the tompoes or tompouce. Several variations exist in Belgium, but in the Netherlands, it is iconic and the market allows preciously little variation in form, size, ingredients and colour. See tompouce.

[edit] History

The origin of the mille-feuille is unknown. The Hungarian city of Szeged may have something to do with its origins. Carême (writing at the end of the 18th century) considered it of 'ancient origin'. It was earlier called "gâteau de mille-feuilles" 'cake of a thousand leaves'.

[edit] Origin of the name 'Napoleon'

The name appears to come from napolitain, the French adjective for the Italian city of Naples, but altered by association with the name of Emperor Napoleon I of France. There is no evidence to connect the pastry to the emperor himself.

In France, a Napoléon is a kind of mille-feuille filled with almond paste.

[edit] Competitions

An annual competition for the best vanilla slice baker is the Great Australian Vanilla Slice Triumph held in Ouyen in western Victoria (Australia). Judging criteria include "when tasted, should reveal a custard with a creamy smooth texture and a balance of vanilla taste with a crisp, crunchy pastry topped with a smooth and shiny glaze/fondant". [3]

[edit] Popular culture

  • The time-travel card game Early American Chrononauts includes a tongue-in-cheek card called Napoleon's Napoleon which players can symbolically acquire from the year 1815.
  • On the cd label for the 1998 Sonic Youth album A Thousand Leaves the phrase "mille feuille" is crossed out and "a thousand leaves" is written under it.
  • In the video game Castlevania: Portrait of Ruin, the cake is the most expensive one when found in the hidden bakery of the City of Haze, at $50 per single payment. It will reappear on sale once the player consumes it, but is also found again in another hidden bakery later on in 13th Street.
  • In the Korean drama My Lovely Sam Soon, the main character Kim Sam Soon makes a Mille-Feuille pastry with raspberries in Episode 8.
  • In Azumanga Daioh Episode 25, Chiyo serves millefeuille to her classmates who are in the main cast.

[edit] Alternative names

A mille-feuille pastry (Photo taken in Japan)

Names for the Napoleon pastry in other languages:

  • In Arabic "ميل فى" [mīlfī]
  • In Bulgarian "Наполеон" ('Napoleon')
  • In Chinese "拿破仑" ('Napoleon')
  • In Dutch "tompoes", (or En:Tompouce) and in Belgium, near the French-Dutch language boundary also "mille-feuille" pronounced as [me'fəj].
  • In New Zealand "Custard square"
  • In English (Australia) "Vanilla slice"
  • In English (Australian Slang) "Snot Block" [4]
  • In English (U.K.) "Vanilla slice" or "Cream slice"
  • In English (U.S.) "Napoleon"
  • In Estonian "Napoleoni kook" or "napoleonikook" ('Napoleon's cake')
  • In Filipino "Napoleones" is a similar pastry made in the western Visayas region of the country
  • In French "Mille-feuille" ('Thousand sheets')[5]
  • In German "Cremeschnitte" ('cream slice'); the dough is "Blätterteig" ('sheet dough'); also "Napoleonschnitte"
  • In Hebrew "קרם שניט" [kremʃnitte]
  • In Hungarian "Francia krémes"
  • In Italian "Millefoglie" ('Thousand sheets')
  • In Japanese "ミルフィーユ" [mirɯfījɯ]
  • In Norwegian "Napoleonskake" ('Napoleon's cake')
  • In Polish "Napoleonka"
  • In Portuguese "Mil-folhas" ('Thousand-sheets')
  • In Russian "Наполеон" ('Napoleon').
  • In Spanish "Milhojas"
  • In Swedish "Napoleonbakelse" ('Napoleon pastry')
  • In Turkish "Milföy"

[edit] Sources

[edit] Notes

  1. ^ Balfours home page
  2. ^ http://www.napoleonskake.com/Site/Napoleonskake.com.html
  3. ^ "Travel news - The Great Australian Vanilla Slice Triumph". Ninemsn. 20 July 2006. http://travel.ninemsn.com.au/article.aspx?id=115656&n=0#headline1. Retrieved on 6 January 2007. 
  4. ^ Ordering a sanger? Word is there's a snag for the unwary - National - smh.com.au
  5. ^ http://fr.wikipedia.org/wiki/Mille-feuille
Personal tools