ยศทหารและตำรวจในประเทศไทย
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ยศทหารและตำรวจในประเทศไทยตามแบบชาติตะวันตกเริ่มกำหนดให้มีขึ้นครั้งแรกในสมัยรัชกาลที่ 5 ซึ่งเป็นยุคที่มีการปรับปรุง และจัดระบบระเบียบการบริหารราชการแผ่นดินใหม่ตามแบบยุโรปในทุกด้าน โดยทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้แยกยศและบรรดาศักดิ์ออกจากกันอย่างเด็ดขาด และโปรดเกล้าฯ ให้ตราพระราชบัญญัติสำหรับลำดับยศนายทหารบกขึ้นในปี พ.ศ. 2431 กำหนดให้มียศทหารบกตามลำดับชั้นแบบอารยประเทศ ต่อมาเมื่อจัดระเบียบฝ่ายทหารบกเรียบรีอยแล้วจึงให้จัดระเบียบยศทหารเรือ โดยอนุโลมตามแบบกองทัพเรือต่างประเทศเป็นลำดับถัดมา
เมื่อมีการจัดตั้งกองทัพอากาศในสมัยรัชกาลที่ 8 ก็ได้จัดระเบียบยศทหารโดยอนุโลมตามแบบกองทัพเรือ ส่วนยศของตำรวจนั้นได้นำรูปแบบยศของกองทัพบกมาปรับใช้โดยอนุโลม
ยศต่างๆ ในประเทศไทยสมัยปัจจุบันมีกฎหมายรองรับเป็นพระราชบัญญัติยศทหาร พุทธศักราช 2479 สำหรับยศของสามเหล่าทัพ[1] และพระราชบัญญัติตำรวจแห่งชาติ พ.ศ. 2547 สำหรับหน่วยงานตำรวจ[2] ซึ่งแบ่งได้ดังต่อไปนี้
เนื้อหา |
[แก้] ยศทหารบก
[แก้] ชั้นสัญญาบัตร
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
รหัสนาโต้ (NATO Code) |
เครื่องหมายยศ | ธงหมายยศ[3] |
---|---|---|---|---|---|---|
จอมพล | - | Field Marshal | - | OF-10 | ||
พลเอก | พล.อ. | General | Gen. | OF-9 | ||
พลโท | พล.ท. | Lieutenant General | Lt.Gen. | OF-8 | ||
พลตรี | พล.ต. | Major General | Maj.Gen. | OF-7 | ||
พลจัตวา[4] | พล.จ. | Brigadier General | Brig.Gen. | OF-6 | - | |
พันเอก (พิเศษ)[5] | พ.อ.(พิเศษ) | Senior Colonel | Sr COL | OF-6 | ||
พันเอก | พ.อ. | Colonel | Col. | OF-5 | - | |
พันโท | พ.ท. | Lieutenant Colonel | Lt.Col. | OF-4 | - | |
พันตรี | พ.ต. | Major | Maj. | OF-3 | - | |
ร้อยเอก | ร.อ. | Captain | Capt. | OF-2 | - | |
ร้อยโท | ร.ท. | First Lieutenant | Lt. | OF-1 | - | |
ร้อยตรี | ร.ต. | Second Lieutenant | 2,Lt. | OF-1 | - |
[แก้] ชั้นประทวน
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
รหัสนาโต้ (NATO Code) |
เครื่องหมายยศ |
---|---|---|---|---|---|
จ่าสิบเอก | จ.ส.อ. | Master Sergeant First Class | 1MSGT หรือ SMG | OR-9 | |
จ่าสิบโท | จ.ส.ท. | Master Sergeant Second Class | 2MSGT หรือ MSG | OR-8 | |
จ่าสิบตรี | จ.ส.ต. | Master Sergeant Third Class | 3MSGT หรือ SFC | OR-7 | |
สิบเอก | ส.อ. | Sergeant | SGT | OR-5 | |
สิบโท | ส.ท. | Corporal | CPL หรือ SP6 | OR-4 | |
สิบตรี | ส.ต. | Lance Corporal | LCPL หรือ SP5 | OR-3 | |
สิบตรีกองประจำการ | ส.ต.ฯ | Private First Class | PFC หรือ SP4 | OR-2 |
[แก้] ต่ำกว่าชั้นประทวน
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
รหัสนาโต้ (NATO Code) |
เครื่องหมายยศ |
---|---|---|---|---|---|
พลทหาร | พลฯ | Private | PVT | OR-1 | ไม่มี |
[แก้] นักเรียนทหาร
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
เครื่องหมายยศ |
---|---|---|---|---|
นักเรียนนายร้อย | นนร. | Army Cadet | - | ไม่มี |
นักเรียนแพทย์ทหาร | นพท. | Medical Cadet | - | ไม่มี |
นักเรียนนายสิบทหารบก | นนส. | Army Non - Commissioned Officer Student | - | ไม่มี |
[แก้] ยศทหารเรือ
[แก้] ชั้นสัญญาบัตร
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
รหัสนาโต้ (NATO Code) |
เครื่องหมายยศ | ธงหมายยศ[3] |
---|---|---|---|---|---|---|
จอมพลเรือ | Admiral of the Fleet | ADMF | OF-10 | |||
พลเรือเอก | พล.ร.อ. | Admiral | ADM | OF-9 | ||
พลเรือโท | พล.ร.ท. | Vice Admiral | VADM | OF-8 | ||
พลเรือตรี | พล.ร.ต. | Rear Admiral | RADM | OF-7 | ||
พลเรือจัตวา[4] | พล.ร.จ. | Commodore | CDRE | OF-6 | - | |
นาวาเอก (พิเศษ)[5] | น.อ.(พิเศษ) (ชื่อ) ร.น. | Senior Captain | Sr CAPT | OF-6 | - | |
นาวาเอก | น.อ. (ชื่อ) ร.น. | Captain | CAPT | OF-5 | ||
นาวาโท | น.ท. (ชื่อ) ร.น. | Commander | CDR | OF-4 | ||
นาวาตรี | น.ต. (ชื่อ) ร.น. | Lieutenant Commander | LCDR | OF-3 | ||
เรือเอก | ร.อ. (ชื่อ) ร.น. | Lieutenant | LT | OF-2 | ||
เรือโท | ร.ท. (ชื่อ) ร.น. | Junior Lieutenant | JLT | OF-1 | ||
เรือตรี | ร.ต. (ชื่อ) ร.น. | Sub-Lieutenant | SUBLT | OF-1 |
[แก้] ชั้นประทวน
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
รหัสนาโต้ (NATO Code) |
เครื่องหมายยศ |
---|---|---|---|---|---|
พันจ่าเอก | พ.จ.อ. | Chief Petty Officer First Class | 1 CPO | OR-9 | |
พันจ่าโท | พ.จ.ท. | Chief Petty Officer Second Class | 2 CPO | OR-8 | |
พันจ่าตรี | พ.จ.ต. | Chief Petty Officer Third CLASS | 3 CPO | OR-7 | |
จ่าเอก | จ.อ. | Petty Officer First Class | 1 PO | OR-5 | |
จ่าโท | จ.ท. | Petty Officer Second Class | 2 PO | OR-4 | |
จ่าตรี | จ.ต. | Petty Officer Third CLASS | 3 PO | OR-2 |
[แก้] ต่ำกว่าชั้นประทวน
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
รหัสนาโต้ (NATO Code) |
เครื่องหมายยศ |
---|---|---|---|---|---|
พลทหาร (ปี 2) | พลฯ | Seaman First Class | 1 SEAMAN | OR-1 | ไม่มี |
พลทหาร (ปี 1) | พลฯ | Seaman Second Class | 2 SEAMAN | OR-1 | ไม่มี |
[แก้] นักเรียนทหาร
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
เครื่องหมายยศ |
นักเรียนนายเรือ | นนร. | Naval Cadet | - | ไม่มี |
นักเรียนจ่าทหารเรือ | นรจ. | Naval Rating Student | - | ไม่มี |
[แก้] ยศทหารอากาศ
[แก้] ชั้นสัญญาบัตร
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
รหัสนาโต้ (NATO Code) |
เครื่องหมายยศ | ธงหมายยศ[3] |
---|---|---|---|---|---|---|
จอมพลอากาศ | - | Marshal of the Royal Thai Air Force | OF-10 | |||
พลอากาศเอก | พล.อ.อ. | Air Chief Marshal | ACM | OF-9 | ||
พลอากาศโท | พล.อ.ท. | Air Marshal | AM | OF-8 | ||
พลอากาศตรี | พล.อ.ต. | Air Vice Marshal | AVM | OF-7 | ||
พลอากาศจัตวา[4] | พล.อ.จ. | Air Commodore | ACDR | OF-6 | - | |
นาวาอากาศเอก (พิเศษ)[5] | น.อ.พิเศษ | Senior Group Captain | Sr Gp Capt | OF-6 | - | |
นาวาอากาศเอก | น.อ. | Group Captain | Gp Capt | OF-5 | ||
นาวาอากาศโท | น.ท. | Wing Commander | Wng Cdr | OF-4 | ||
นาวาอากาศตรี | น.ต. | Squadron Leader | Sqn Ldr | OF-3 | ||
เรืออากาศเอก | ร.อ. | Flight Lieutenant | Flt Lt | OF-2 | ||
เรืออากาศโท | ร.ท. | Flying Officer | Flg Off | OF-1 | ||
เรืออากาศตรี | ร.ต. | Pilot Officer | Plt Off | OF-1 |
[แก้] ชั้นประทวน
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
รหัสนาโต้ (NATO Code) |
เครื่องหมายยศ |
พันจ่าอากาศเอก | พ.อ.อ. | Flight Sergeant First Class | 1FS | OR-9 | |
พันจ่าอากาศโท | พ.อ.ท. | Flight Sergeant Second Class | 2FS | OR-8 | |
พันจ่าอากาศตรี | พ.อ.ต. | Flight Sergeant Third Class | 3FS | OR-7 | |
จ่าอากาศเอก | จ.อ. | Sergeant | SGT | OR-5 | |
จ่าอากาศโท | จ.ท. | Corporal | CPL | OR-4 | |
จ่าอากาศตรี | จ.ต. | Leading Aircraft man | LAC | OR-2 |
[แก้] ต่ำกว่าชั้นประทวน
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
รหัสนาโต้ (NATO Code) |
เครื่องหมายยศ |
พลทหาร | พลฯ | Airman | AMN | OR-1 | ไม่มี |
[แก้] นักเรียนทหาร
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
เครื่องหมายยศ |
นักเรียนนายเรืออากาศ | นนอ. | Air Cadet | - | ไม่มี |
นักเรียนจ่าอากาศ | นจอ. | Air Technical Student | - | ไม่มี |
[แก้] ยศตำรวจ
[แก้] ชั้นสัญญาบัตร
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
เครื่องหมายยศ |
พลตำรวจเอก | พล.ต.อ. | Police General | POL.GEN. | |
พลตำรวจโท | พล.ต.ท. | Police Lieutenant General | POL.LT.GEN. | |
พลตำรวจตรี | พล.ต.ต. | Police Major General | POL.MAJ.GEN. | |
พลตำรวจจัตวา[4] | พล.ต.จ. | Police Brigadier General | POL.BRIG.GEN. | |
พันตำรวจเอก (พิเศษ)[5] | พ.ต.อ. (พิเศษ) | Police Senior Colonel | POL.SR.COL. | |
พันตำรวจเอก | พ.ต.อ. | Police Colonel | POL.COL. | |
พันตำรวจโท | พ.ต.ท. | Police Lieutenant Colonel | POL.LT.COL. | |
พันตำรวจตรี | พ.ต.ต. | Police Major | POL.MAJ. | |
ร้อยตำรวจเอก | ร.ต.อ. | Police Captain | POL.CAPT. | |
ร้อยตำรวจโท | ร.ต.ท. | Police Lieutenant | POL.LT. | |
ร้อยตำรวจตรี | ร.ต.ต. | Police Sub-Lieutenant | POL.SUB.LT. |
[แก้] ชั้นประทวน
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
เครื่องหมายยศ |
ดาบตำรวจ | ด.ต. | Police Senior Sergeant Major | POL.SEN.SGT.MAJ. | |
จ่าสิบตำรวจ | จ.ส.ต. | Police Sergeant Major | POL.SGT.MAJ. | |
สิบตำรวจเอก | ส.ต.อ. | Police Sergeant | POL.SGT. | |
สิบตำรวจโท | ส.ต.ท. | Police Corporal | POL.CPL. | |
สิบตำรวจตรี | ส.ต.ต. | Police Lance Corporal | POL.L หรือ C |
[แก้] ต่ำกว่าชั้นประทวน
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
เครื่องหมายยศ |
พลตำรวจ | พลฯ | Policeman Constable หรือ Police Private | POL.CONST. | ไม่มี |
[แก้] นักเรียนตำรวจ
ชื่อยศ ภาษาไทย |
อักษรย่อ (ไทย) |
ชื่อยศ ภาษาอังกฤษ |
อักษรย่อ (อังกฤษ) |
เครื่องหมายยศ |
นักเรียนนายร้อยตำรวจ | นรต. | Police Cadet | ไม่มี |
[แก้] อัตราเงินเดือนข้าราชการทหาร-ตำรวจ
[แก้] นายทหาร-ตำรวจ ชั้นประทวน
อัตรา | ชั้นยศ |
---|---|
ป.1 | ชั้นยศ นายสิบ ทหารบก+ตำรวจ จ่า ทหารเรือ+ทหารอากาศ (C1) |
ป.2 | ชั้นยศ จ่า ทหารบก+ตำรวจ พันจ่า ทหารเรือ+ทหารอากาศ (C2) |
ป.3 | ชั้นยศ จ่าสิบเอก(พิเศษ) พันจ่าเอก(พิเศษ) พันจ่าอากาศเอก(พิเศษ) ดาบตำรวจ |
[แก้] นายทหาร-ตำรวจ ชั้นสัญญาบัตร
อัตรา | ชั้นยศ |
---|---|
น.1 | ร้อยตรี-ร้อยโท เรือตรี-เรือโท เรืออากาศตรี-เรืออากาศโท ร้อยตำรวจตรี-ร้อยตำรวจโท (C3-C4) |
น.2 | ร้อยเอก-พันตรี เรือเอก-นาวาตรี เรืออากาศเอก-นาวาอากาศตรี ร้อยตำรวจเอก-พันตำรวจตรี (C5-C6) |
น.3 | พันโท นาวาโท นาวาอากาศโท พันตำรวจโท (C7) |
น.4 | พันเอก นาวาเอก นาวาอากาศเอก พันตำรวจเอก (C8) |
น.5 | พันเอก(พิเศษ) นาวาเอก (พิเศษ) นาวาอากาศเอก (พิเศษ) พันตำรวจเอก (พิเศษ) (C9) |
น.6 | พลตรี พลเรือตรี พลอากาศตรี พลตำรวจตรี (C10) |
น.7 | พลโท พลเรือโท พลอากาศโท พลตำรวจโท (C10-C11) |
น.8 | พลเอก พลเรือเอก พลอากาศเอก พลตำรวจเอก (C11) |
น.9 | อัตราจอมพล ของ พลเอก พลเรือเอก พลอากาศเอก |
[แก้] ข้อควรรู้เกี่ยวกับยศทหาร-ตำรวจในประเทศไทย
- การเทียบยศของทหารและตำรวจไทยเป็นภาษาอังกฤษจะอ้างอิงกับยศของกองทัพสหรัฐอเมริกา (ก่อนหน้านี้ใช้การเทีบบยศกับยศของกองทัพอังกฤษ)
- ชั้นยศพลจัตวา พลเรือจัตวา พลอากาศจัตวา และพลตำรวจจัตวา เป็นชั้นยศนายพลขั้นที่ต่ำที่สุด ปัจจุบันไม่มีการแต่งตั้งชั้นยศพลจัตวาอีกแต่ยังคงยศไว้ตามกฎหมาย เนื่องจากนายทหารชั้นยศนายพลมีมากเกินไป จึงมีการแต่งตั้งนายทหาร-ตำรวจที่มีอัตราเงินเดือนเท่านายพลจัตวา หรือ น.5 เป็นพันเอก (พิเศษ) นาวาเอก (พิเศษ) นาวาอากาศเอก (พิเศษ) และพันตำรวจเอก (พิเศษ) ซึ่งถือเป็นยศเทียบเท่ากับพลจัตวาแทน
- ยศจอมพลเป็นยศเฉพาะข้าราชการทหารเท่านั้น (ตำรวจนับเป็นข้าราชการพลเรือนประเภทหนึ่งจึงไม่มียศชั้นนี้) ปัจจุบันยศนี้ยังคงไว้เช่นเดียวกับชั้นพลจัตวา แต่ไม่มีการแต่งตั้งเพิ่ม มีเพียงแต่อัตราเงินเดือนชั้นจอมพล หรือ น.9 เท่านั้น เนื่องจากในช่วงหลังเหตุการณ์ 14 ตุลา ทางราชการได้ดำริว่า ยศจอมพลควรเป็นพระยศเฉพาะสำหรับองค์จอมทัพ เช่นเดียวกับธรรมเนียมในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว กระทรวงกลาโหมจึงมิได้ดำเนินการขอพระราชทานยศจอมพลให้แก่ผู้บัญชาการเหล่าทัพคนใดอีกเลย ปัจจุบันชั้นยศจอมพลในประเทศไทยจึงมีเฉพาะพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถเท่านั้น อย่างไรก็ตาม หากมีสงครามเกิดขึ้นก็อาจจะมีการแต่งตั้งจอมพลอีกครั้งก็ได้ เพราะในต่างประเทศถือว่าชั้นยศนี้มีอำนาจคุมกำลังทหารทั้งหมด
- ยศนายดาบทหารในขณะนี้ยังไม่มีการยกเลิกชั้นยศ แต่ไม่มีการแต่งตั้งชั้นยศนี้เพิ่มเติม
[แก้] เชิงอรรถ
- ^ พระราชบัญญัติยศทหาร พุทธศักราช 2479 รก.2479//531/8 พฤศจิกายน 2479
- ^ พระราชบัญญัติตำรวจแห่งชาติ พ.ศ. 2547
- ^ 3.0 3.1 3.2 ตามพระราชบัญญัติธง พ.ศ. 2522 กำหนดให้มีธงหมายยศมีใช้เฉพาะตั้งแต่ยศนายพล นายพลเรือ และนายพลอากาศขึ้นไปเท่านั้น
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 ปัจจุบันยศพลจัตวา พลเรือจัตวา พลอากาศจัตวา และพลตำรวจจัตวาไม่มีการแต่งตั้งเพิ่มเติมแล้ว
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 ยศเหล่านี้ใช้แทนยศพลจัตวา พลเรือจัตวา พลอากาศจัตวา และพลตำรวจจัตวา
[แก้] ดูเพิ่ม
- ธงแสดงยศทหาร (กองทัพไทย)
- ยศข้าราชการพลเรือนในอดีตของไทยเทียบกับยศทหารบก
- ยศเสือป่า
- ยศกองอาสารักษาดินแดน
[แก้] แหล่งข้อมูลอื่น
- รายชื่อเต็มที่ด้วยรูปทุกๆ ยศของทหารไทย
- http://web.schq.mi.th/~mid/rank.htm
- http://www1.mod.go.th/opsd/sdweb/p3_rankthaarmed.htm
- http://www.bsp.police7.go.th/index.php?option=com_content&task=view&id=1&Itemid=2
|