อักษรฟราเซอร์
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
อักษรฟราเซอร์ (Fraser alphabet) ประดิษฐ์เมื่อราวพ.ศ. 2458 โดย เจมส์ ออสตรัม ฟราเซอร์ ( James Ostram Fraser) มิชชันนารีผู้ทำงานกับชาวลิซูในจีน ตั้งแต่ พ.ศ. 2453 – 2492 ในระหว่างนั้น ฟราเซอร์หัดพูดภาษาจีนและภาษาลิซู เขาแปลคัมภีร์ไบเบิลเป็นภาษาลิซูด้วยอักษรของเขาและประดิษฐ์ตัวโน้ตสำหรับชาวลิซูด้วย พ.ศ. 2535 รัฐบาลจีนยอมรับอักษรฟราเซอร์เป็นอักษรราชการสำหรับภาษาลิซู ประกอบด้วยอักษรละตินตัวใหญ่ บางตัวถูกหมุนไปหรือกลับด้าน แสดงเสียงวรรณยุกต์ด้วยเครื่องหมายวรรคตอน
[แก้] ใช้เขียน
- ภาษาลิซูซึ่งเป็นภาษาตระกูลทิเบต-พม่า มีผู้พูด 657,000 คน ในพม่า อินเดีย ไทยและจีน (มณฑลยูนนานและเสฉวน)