A
majd' száz éves Magyar Építőművészet legjobb hagyományait
kívánja folytatni lapunk, amely alapítása óta a lehető legelőnyösebb
képet igyekezett adni építészetünkről. Amely abban a korszakban
is megőrizte eredeti címét, amikor az építés és a művészet útjai
elválni látszottak egymástól. Ma ismét számos jele van annak,
hogy az építészet és a hagyományos művészet-fogalom összetartoznak,
ismét megvannak a technikai, tárgyi, és egyre gyakrabban anyagi
feltételei is annak, hogy egy-egy építő folyamatot a szakma és
a közönség valódi ünnepként éljen át. A pozitív kép tehát talán
először a lap történetében valóságos helyzetet tükrözhet mind
a hazai, mind a külföldi, magyar vagy angol nyelven olvasók számára.
Az Új Magyar Építőművészet minden páros hónap
közepén jelenik meg, az évi hat szám internetes
változata is erre az időpontra készül
el. A legfontosabb írásokat melyek a nyomtatott változatban angol
fordításban is megjelennek a web-oldalunkon is teljes terjedelemben
olvashatják, bár a fotóanyagból válogatásra kényszerülünk. A lapban
található többi cikkből rövidített "ajánló" változatot
találhatnak a net-en, mely kiegészül egy-egy illusztrációval,
aktuális hírekkel, a technikai előkészületeket követően pedig
archívummal is.
|