llery Queen is arguably the greatest fictional detective of American
creation, but despite several attempts in diverse styles, until 1975, he had never been accurately
portrayed in movies or on television. The great complexity of plot and depth of
character that marked the extraordinary series of Queen novels almost never
survived in attempts to transfer them to visual formats, and the part was often
played for comedy (one of the first movie Queens was comic Eddie Quillan).
The character of Ellery Queen was re-fashioned for the NBC series as well, but
there were legitimate bases in the books for most of the characteristics that Jim
Hutton displayed in the role. More importantly, Hutton’s charm and natural
manner played perfectly against David Wayne’s crusty Inspector (though
Wayne lacked the mustache so often mentioned in the books, his is otherwise
the definitive depiction of The Old Man). The show had a sense of good
humor, and its setting in 1947 made nostalgia an important component of its
success.
Though the episodes varied in quality, none was poor, and even the weakest of
them (probably Chinese Dog, which takes the meticulously-drawn town of
Wrightsville from several novels and turns it into a hicksville populated by
idiots) are redeemed by the plots, the production values, and the marvelous
casts.
Adding to the authentic feel of the series is the “challenge to the viewer,” in
which Hutton as Queen turns to the camera, and invites the audience to add up
the clues and name the guilty party. This is a direct visual analogue to the
“Challenge to the Reader” that appeared in the earlier Queen novels just before
the solution was revealed. Only sometimes Hutton gives too many hints!
The episodes seen in syndication have been cut by several minutes each. The
first thing to go is the clever opening montage, in which the announcer says
something like, “This famous song-writer is about to be murdered. Who is
guilty? Is it ...” Each suspect is shown in a brief clip, speaking a short phrase
(sometimes deliberately excerpted to look off-beat and humorous), then:
“Match wits with Ellery Queen and see if you can guess WhoDunit!” This is all
cut from the edited shows, which begin directly with the stylish opening credits,
accompanied by Elmer Bernstein’s Big-Band 40’s-type theme music. A few
minutes of program content have been trimmed from within each episode itself,
which is unfortunate because the amusing by-plays between Queen and his
Dad are usually the first things to go. Even edited, however, this is as fine a
mystery series as American television has given us.
|