Montag, 8.9.2008

Kultur

Suche
 

Ovid
Metamorphosen



vorheriges Kapitel  nächstes Kapitel

Cyparissus

           Hoch in Kegelgestalt erhebt sich der schlanke Cupressus,
Jetzo ein Baum, als Knabe vordem ein Geliebter des Gottes,
Der mit der Saite die Laut', und Geschoß mit der Saite bespannet.

Siehe, den Nymphen geweiht, die karthäische Fluren bewohnen,
War ein gewaltiger Hirsch: der selbst in erhabne Beschattung
Hüllte das eigene Haupt mit weitgeästeten Hörnern.
Funkelnd blitzte von Gold das Gehörn; und herab auf die Buge
Hing am gerundeten Halse die Schnur glanzheller Juwelen.
Auch ein silbernes Blatt, an zierlichen Riemchen befestigt,
Schwebt' ihm über die Stirn; und es blinkten aus Erz in den Ohren
Um die gehöhlete Schläfe die gleichgedreheten Bammeln.
Dieser hatte die Furcht und die angebotene Zagheit
Völlig verlernt; er besuchte die Wohnungen immer und reichte
Gern zum Klatschen den Hals auch unbekannteren Händen.

Doch vor anderen war dir, Schönster des ceischen Volkes,
Angenehm, Cyparissus, der Hirsch; du führest zu junger,
Saftiger Kost, du jenen zur Flut des lauteren Bornes;
Du durchflochtest ihm bald mit farbigen Blumen die Hörner,
Bald auf den Rücken geschmiegt und dorthin reitend und dahin,
Bogst du sein lenksames Maul mit purpurschimmerndem Zügel.

Schwüle war's, und Mitte des Tages; von der brennenden Sonne
Glüheten eingebogen die Hummerarme des Krebses.
Müde streckte den Leib auf grasigem Boden der Kronhirsch,
Einzuatmen die Kühlung im Wehn des schattigen Baumes.
Diesen traf Cyparissus der Knab' unachtsam mit scharfem
Speer; und sobald er sterben ihn sah an grausamer Wunde,
Wünscht' er zu sterben sich selbst. O was nicht redete Phöbus
Ihm zum Trost? Sich leichter und angemeßner zu grämen,
Mahnt er ihn an. Doch seufzet der Knab' und erfleht von den Göttern
Dies als letztes Geschenk, daß stets ihm wäre die Trauer.

Jetzt, da Tränen und Blut in unendlichem Schmerz er geweinet,
Wandelten sich allmählich in grünliche Farbe die Glieder;
Und die der schneeigen Stirne noch jüngst entrollenden Locken
Wurden ein struppiges Haar, das stachelicht nun und erstarrend
Vom hochschwankenden Wipfel zu himmlischen Sternen emporsah.
Gramvoll seufzte der Gott: Du hinfort mir betrauerter Knabe,
Andre betrau'rst du hinfort, ein Genoß Leidtragender! sprach er.


vorheriges Kapitel  nächstes Kapitel

Gutenberg-DE
Edition 10 auf DVD

Sie enthält:
Das komplette Archiv Gutenberg-DE als Offline-Version mit ca. 4000 Büchern von über 700 Autoren für EUR 30,90.

» Information, Inhalt und Bestellung

Hörbuchtip des Monats:

Charles Dickens - Oliver Twist

Oliver Twist wächst als Waise unter widrigsten Umständen in einem Armenhaus auf. Als er zu einem Leichenbestatter in die Lehre kommt, werden die seelischen und körperlichen Misshandlungen unerträglich. Der Junge flieht nach London und soll von einem Hehler zum Dieb ausgebildet werden. Gütige Menschen nehmen sich seiner an, doch Oliver muss noch viele Abenteuer bestehen, bevor sich das Geheimnis um seine Geburt lüftet.

3 Audio-CDs, gesprochen von Dietmar Mues, Gesamtspielzeit: 3:32:38. € 18,95.

»Information und Bestellung
»Bei Gutenberg lesen

Bibliothek der Sexualwissenschaft -
36 Klassiker der Sexualwissenschaft auf DVD

Soeben erschienen: die Bibliothek der Sexualwissenschaft. 36 Bücher als e-Faksimile mit über 14.000 Seiten, zahlreichen Illustrationen, Schwarz-Weiß-Fotografien und farbigen Tafelanhängen. Autoren: Krafft-Ebing, Forel, Hirschfeld, Bloch, Van de Velde, Adler u.a.
36 Bände für EUR 39,80.
» Information, Inhalt und Bestellung

Einzelwerk: Magnus Hirschfeld, Die Weltreise eines Sexualforschers für EUR 9,95.
» Information, Inhalt und Bestellung

Handybücher:

Ausgewählte Texte zum Laden auf javafähige Handies. Einfach per SMS kaufen. Achten Sie auf das Handy-Symbol.

» Jetzt kostenlos testen!
» Mehr Informationen

Gutenberg-DE Erotica 1+2+3 im Sparpack!

Über 50 Werke klassischer erotischer Literatur aus 20 Jahrhunderten, viele davon exklusiv in diesen drei Ausgaben. Preisersparnis: Über 25% gegenüber dem Einzelkauf.

» Information und Inhalt

Out of print:

Die Gutenberg-DE out of print Editionen auf CD-ROM enthalten Abbildungen der originalen Buchseiten von Werken, die nicht mehr oder nur sehr teuer im Antiquariat zu erhalten sind.

» Information, Inhalt und Bestellung