[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [Doi Dien] Memories
Bounced msg. Forward for my fellow friend,
==
Minh
----------------------------------------------------------
To: <email>
Subject: Re: [Doi Dien] Memories
Hi "Anh" Vinh.
"Anh" does not always mean "elder". It might be short for
"anh ba.n" which is "friend". Hope you feel better now 8-).
This listserve seemed "to be turned" into a listserve for lonely
and of course, single guys lately. So, I guess I can share my "ba^`u ta^m
su+.", and don't ask me for the translation; anh Vinh runs that department
(anh Vinh, you ask for it) ;-).
Ho^m nay Tra(ng da.o ma~i no+i -da^u
Cho -de^m huye^`n hoa(.c -da('m trong sa^`u
Thu+o+ng ai leo le't -de`n mong -do+.i
Mo^.ng gia^'c -de^m na`y he.n -de^m sau.
Nho+' to+'i ho^m xu+a gia^'c be^n ngu+o+`i
Lo`ng a^'y ro^.n ra`ng nhu+ na('ng tu+o+i
Tay trong tay, ma('t say trong ma('t
E the.n mo^i trao mo^.t nu. cu+o+`i
Da^~u bie^'t ho+.p tan xu+a -de^'n nay
Hie^~n nhie^n nhu+ -de^m he^'t la.i nga`y
Sao lu'c chia tay lo`ng rung -do^.ng
-De^~ buo^`n le?n -de^'n -do.ng ma('t cay
Cao xanh, xin soi tha^'u tha^n co^i
Cho -de^m nay sao sa'ng -do^?i ngo^i
Mong ai no+i cho^'n xa xo^i a^'y
To+ tha('m cu`ng ta ke^'t ne^n -do^i.
Ch-UCI
-------------------------------------------------------------------